DESTAQUES
Pesquisar

Trailer: Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts e Nicole Kidman estão no polêmico "Secret in Their Eyes"

"Secret in Their Eyes" vai estrear nos Estados Unidos em 23 de outubro e ainda não possui data para o Brasil.
Sim, você não está enganado. A refilmagem do drama policial argentino "O Segredo dos Seus Olhos", vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2009, ganhou seu primeiro trailer. Dirigido e adaptado por Billy Ray ("Quebra de Confiança"), a trama gira em torno de uma equipe de investigadores do FBI que é destruída após o assassinato brutal de uma adolescente. Somente 13 anos depois, surge a oportunidade de encontrar o assassino e unir a equipe novamente.

No elenco estão Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts e Nicole Kidman, três feras de Hollywood que prometem entregar grandes atuações nesta adaptação do longa argentino. Roberts será a personagem principal, uma investigadora e mãe em busca de vingança pelo assassinato de sua filha adolescente. No trailer, é possível ver algumas cenas intensas de Roberts na pele de Jess, e tudo indica que sua performance será o grande apelo do filme. No original, o protagonista foi interpretado por um homem, mas Billy Ray decidiu reescrever o papel para Roberts.

É impossível questionar o talento do elenco, mas é possível questionar a necessidade desta adaptação tão precoce. O filme de Juan José Campanella é perfeito, e ainda está vivo na mente de quem conhece a obra. Por mais que a versão americana apresente algumas mudanças em relação ao enredo original, a comparação será inevitável. 

Existe um mito que filmes estrangeiros (língua estrangeira) não possuem força para conquistar massas ao redor do mundo e, claro, faturar na bilheteria. Acredito que talvez Hollywood subestimou o alcance da versão original, mas certamente aqueles que desconhecem o longa argentino, não terão grandes problemas ao assistir a nova versão.





nanomag

Publicitária, cinéfila e blogueira nas horas vagas. Vivo em Curitiba, sou formada em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda e membro da Sociedade Brasileira de Blogueiros Cinéfilos.


0 comentários on “Trailer: Chiwetel Ejiofor, Julia Roberts e Nicole Kidman estão no polêmico "Secret in Their Eyes"

    Sua opinião é muito importante!